Wyjątkowe, 4-pokojowe mieszkanie dwupoziomowe | 125 m² | Kozłówek, ul. Seweryna
Na sprzedaż przestronne i jasne mieszkanie o powierzchni 125 m² z piwnicą (4,5 m²) w cenie. Nieruchomość znajduje się na 3. piętrze w kameralnym, 4-piętrowym budynku z 1999 roku. To idealna propozycja dla osób, które cenią wygodę, funkcjonalny układ oraz bliskość zieleni i miejskiej infrastruktury.
Poziom I
reprezentacyjny salon z eleganckimi schodami i wydzieloną częścią jadalnianą,
jasna kuchnia,
łazienka z WC i prysznicem,
przedpokój z garderobą,
duży taras – idealny na poranną kawę lub spotkania z przyjaciółmi.
Poziom II
trzy sypialnie (w tym dwie z garderobami),
przestronny przedpokój,
duża łazienka z wanną,
dodatkowy balkon.
Mieszkanie przeszło generalny remont, w ramach którego wymieniono wszystkie instalacje i okna, ułożono nową podłogę w całym lokalu, zamontowano eleganckie schody oraz klimatyzację, a w obu sypialniach wykonano praktyczne garderoby. Całość została urządzona w stylowy i spójny sposób, dzięki czemu mieszkanie łączy nowoczesną funkcjonalność z estetyką.
Kuchnia oraz łazienki pozostają do własnej aranżacji, co daje przyszłym właścicielom możliwość urządzenia wnętrz zgodnie z własnym gustem.
bardzo jasne i przestronne wnętrza,
możliwość wydzielenia dodatkowego pokoju na pierwszym poziomie,
piwnica w cenie,
możliwość parkowania na zamkniętym terenie dla mieszkańców,
kameralna, zielona okolica z niską zabudową,
doskonała komunikacja – szybki dojazd do centrum i obwodnicy (tramwaje, autobusy, bliskość ul. Wielickiej),
pełna infrastruktura: sklepy, szkoły, przedszkola, apteki, punkty usługowe – wszystko w zasięgu kilku minut spaceru.
To jedna z najlepiej zbalansowanych lokalizacji w Krakowie – z jednej strony spokojna, zielona i cicha okolica z niską zabudową, z drugiej świetny dostęp do centrum i miejskich udogodnień. Idealna dla rodzin z dziećmi, osób pracujących zdalnie czy każdego, kto szuka komfortu i funkcjonalności bez rezygnacji z wygód życia w mieście.
1 450 000 zł (piwnica w cenie)
Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji:
Arkadiusz Zemła
Doradca ds. nieruchomości
arek@sadurscy.pl
+48 518 706 552
Unique 4-Bedroom Duplex Apartment | 125 m² | Kozłówek, ul. Seweryna – Kraków
For sale: a spacious and bright apartment with a total area of 125 m² plus a 4.5 m² storage room included in the price. The property is located on the 3rd floor of a well-maintained 4-storey building from 1999. It’s a perfect choice for those who value comfort, functional layout, and the balance between greenery and urban infrastructure.
Level I
representative living room with elegant staircase and a separate dining area,
bright kitchen,
bathroom with toilet and shower,
hallway with wardrobe,
large terrace – ideal for morning coffee or gatherings with friends.
Level II
three bedrooms (two of them with walk-in closets),
spacious hallway,
large bathroom with bathtub,
additional balcony.
The apartment has undergone a complete renovation, during which all installations and windows were replaced, new flooring was laid throughout, elegant stairs and air conditioning were installed, and practical wardrobes were built in both bedrooms. The entire space has been furnished in a stylish and cohesive way, combining modern functionality with aesthetics.
The kitchen and bathrooms are left for individual arrangement, giving future owners the opportunity to design them according to their own style.
very bright and spacious interiors,
possibility to create an additional room on the first level,
storage room included in the price,
possibility of parking on a gated residents-only area (no assigned space),
green and quiet surroundings with low-rise buildings,
excellent transport links – quick access to the city center and ring road (trams, buses, Wielicka Street nearby),
full infrastructure within walking distance: shops, schools, kindergartens, pharmacies, service points.
One of Kraków’s most balanced locations – on the one hand calm, green and quiet with low-rise housing, on the other hand offering great access to the city center and urban amenities. Perfect for families with children, people working remotely, or anyone looking for comfort and functionality without giving up the conveniences of city life.
1,450,000 PLN (storage room included)
Contact for viewing:
Arkadiusz Zemła
Real Estate Advisor
arek@sadurscy.pl
+48 518 706 552