Kraków, Bieżanów-Prokocim, Na Kozłówce

Opis nieruchomości

Mieszkanie po generalnym remoncie blisko Szpitala Uniwersyteckiego w Prokocimiu

Biuro Nieruchomości Bracia Sadurscy ma przyjemność zaoferować na wynajem przestronne, dwupokojowe mieszkanie po generalnym remoncie, położone w zielonej i doskonale skomunikowanej części Krakowa – na osiedlu Na Kozłówce, tuż przy węźle komunikacyjnym „Wielicka”. To propozycja dla osób ceniących komfort, wygodę i szybki dojazd w każdy rejon miasta.

Mieszkanie – komfort i funkcjonalność

Lokal składa się z :

• salonu z aneksem kuchennym
• sypialni   
• łazienki

Całość została gruntownie odnowiona:

• wymieniono wszystkie instalacje,

• zamontowano nową kuchnię,

• wyremontowano łazienkę w nowoczesnym stylu,

• odświeżono ściany i podłogi.
•  klimatyzacja w trakcie montażu
•  możliwość pełnego umeblowania, do uzgodnienia z najemcą
• kuchnia wyposażona w lodówkę ,zmywarkę , kuchenkę oraz mikrofalówkę  
   

Lokalizacja – szybki dostęp do miasta

Bezpośrednie sąsiedztwo węzła „Wielicka” gwarantuje świetne połączenia tramwajowe i autobusowe:

• Centrum / Dworzec Główny – ok. 20–25 minut,

• Collegium Medicum UJ – 2 przystanki 5 minut),

• Centrum Handlowe Bonarka, – 10 minut
• Szpital Uniwersytecki Prokocim - 2 przystanki 

Dojazd samochodem do kluczowych punktów Krakowa zajmuje od 5 do 20 minut.

Otoczenie – pełna infrastruktura

Budynek znajduje się  w najlepszym miejscu na osiedlu tuż przy sklepach ,supermarkecie, aptece, przychodni, banku ,szkole i przedszkolu. W okolicy znajdują się również place zabaw, boiska, kluby fitness, tereny zielone oraz lokalny targ z warzywami i owocami.

Warunki najmu:

• dostępne od zaraz,
• preferowany najem długoterminowy
• umeblowanie do uzgodnienia.​​​​​​
• ​kaucja 3500zł
• zwierzęta mile widziane

English
 

Modern 2-Room Apartment for Rent – Kraków, Kozłówek

A fully renovated two-room apartment is available for rent in a green and well-connected part of Kraków – Kozłówek, right next to the “Wielicka” transport hub. An excellent choice for those who value comfort, convenience, and quick access to the city center.

Apartment – modern and functional

The apartment consists of two separate rooms, a kitchen, and a bathroom. It has undergone a complete renovation, including:

• replacement of all installations (electricity, water, heating),

• brand-new, ergonomic kitchen,

• fully modernized bathroom in a contemporary style,

• refreshed walls and floors – move-in ready.

• Thanks to its layout, the apartment is perfect for a single person, a couple, a family, or two students. Additional advantages include planned installation of air conditioning and flexible furnishing options tailored to the tenant’s needs.

  Location – fast and convenient connections

  The “Wielicka” transport hub offers excellent tram and bus connections:

• City center / Main Railway Station – 20–25 minutes,

• Jagiellonian University Collegium Medicum – 2 stops (5–10 minutes),

• Zabłocie, Bonarka, Ruczaj – 15–30 minutes.

• Surroundings – everything within reach

  Kozłówek is a self-sufficient residential area with supermarkets, local shops, pharmacies, a health center, banks, schools, and kindergartens nearby. There are also playgrounds, sports fields, fitness clubs, green areas, and a local farmers’ market just around the corner.

  Why this apartment?

  ✔ fully renovated,
  ✔ all installations brand new – worry-free living,
  ✔ air conditioning in progress,
  ✔ flexible furnishing options,
  ✔ excellent transport links,
  ✔ quiet, green neighborhood with full infrastructure.

  Rental conditions

• available immediately,

• long-term rental preferred,

• furniture arrangement upon request.

• By car, you can reach key points of Kraków within 5–20 minutes.
  
  Feel free to contact me to schedule a viewing!

  Urszula Grecka
  Phone: +48 790 804 186
  Email: ula@sadurscy.pl