Opis nieruchomości
Tylko u nas. Prezentujemy wyjątkową ofertę sprzedaży:
- wygodne i przestronne mieszkanie trzypokojowe (71,44 m2),
- z własnym, prywatnym ogródkiem (40 m2),
- z przynależną komórką lokatorską - w cenie,
- położone w doskonałej lokalizacji - nieopodal Galerii Bonarka.
Lokum usytuowane jest na wysokim parterze pięciopiętrowego budynku z 2010 roku, przy ulicy Sukowskiego. Składa się z:
- dużego pokoju dziennego (30 m2),
- otwartej na salon jasnej kuchni (6,8 m2),
- dwóch niezależnych sypialni (18 m2 i 10 m2),
- eleganckiej łazienki z kabiną prysznicową, pralką i WC (5,9 m2),
- przedpokoju;
- dodatkowo: salon posiada wyjście na taras i do pięknie zagospodarowanego ogródka.
Ponadto do lokalu przynależy komórka lokatorska (2,2 m2) i - opcjonalnie - miejsce parkingowe w garażu podziemnym (wynajem w cenie 250 zł/mies.).
Budynek jest ogrodzony i wyposażony w cichobieżną windę.
Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie, z wykorzystaniem dobrej jakości materiałów. Najważniejsze atuty:
- komfortowo zaprojektowane wnętrze,
- przygotowana instalacja pod klimatyzację, rolety antywłamaniowe i alarm,
- korzystna ekspozycja okien (południowy-zachód), zapewniająca dobre doświetlenie pomieszczeń,
- podłogi pokryte drewnem dębowym.
Lokum jest gotowe do zamieszkania od zaraz, bez większych nakładów finansowych. W cenie sprzedaży pozostaje kompletne wyposażenie mieszkania.
Czynsz wraz z funduszem remontowym, wodą i wywozem śmieci (dla 2 osób) wynosi 395 zł, dodatkowo płatny jest tylko prąd i gaz. Ogrzewanie i ciepła woda - dwufunkcyjny piec gazowy.
Osiedle położone jest w bardzo spokojnej okolicy, obfitującej w zieleń i tereny spacerowe. Ponadto w sąsiedztwie znajdują się:
- Bonarka City Center,
- liczne sklepy (Lidl, Biedronka, Kaufland),
- szkoły, przedszkola, place zabaw,
- park,
- kawiarnie, restauracje,
- punkty usługowe,
- przystanki autobusowe.
Cena: 849.000 zł - do rozsądnej negocjacji.
ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ!!!
Kontakt w sprawie oferty: Aleksandra Pudełko +48 507 668 087
TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION
Only here. We present a unique sales offer:
- a comfortable and spacious three-room apartment (71.44 m2),
- with its own private garden (40 m2),
- with an associated storage room - included in the price,
- located in a great location - near Galeria Bonarka.
The flat is located on the high ground floor of a five-story building from 2010, at Sukowskiego Street. Consists of the:
- large living room (30 m2),
- a bright kitchen open to the living room (6.8 m2),
- two independent bedrooms (18 m2 and 10 m2),
- an elegant bathroom with a shower, washing machine and toilet (5.9 m2),
- hall;
- additionally: the living room has an exit to the terrace and a beautifully landscaped garden.
In addition, the apartment includes a storage room (2.2 m2) and - optionally - a parking space in the underground garage (rent for PLN 250 / month).
The building is fenced and equipped with a silent elevator.
The apartment has been finished to a high standard, using good quality materials. The most important advantages:
- comfortably designed interior,
- prepared installation for air conditioning, anti-burglary blinds and alarm,
- favorable exposure of windows (south-west), ensuring good lighting of the rooms,
- oak wood floors.
The flat is ready to move in immediately, without major financial outlays. The complete equipment of the apartment is included in the sale price.
The rent with the renovation fund, water and garbage disposal (for 2 people) is 395 PLN, additionally only electricity and gas are payable. Heating and hot water - dual-function gas furnace.
The estate is located in a very quiet area, full of greenery and walking areas. In addition, in the vicinity there are:
- Bonarka City Center,
- numerous shops (Lidl, Biedronka, Kaufland),
- schools, kindergartens, playgrounds,
- Park,
- cafes, restaurants,
- service points,
- bus stations.
Price: PLN 849,000 - reasonably negotiable.
WELCOME TO THE PRESENTATION !!!
Contact regarding the offer: Aleksandra Pudełko +48 507 668 087
Nota prawna
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji.Szczegóły oferty
